RESUMEN:
«el saber que consiste en la comparación [entre la ciencia y la acción que se valora] es saber en acto. Y la conciencia significa ciencia con comparación, pues dícese que "saber con" es como saber juntamente. Por tanto la conciencia es ciencia en acto»

TEXTUAL:
2. Además, el saber que consiste en la comparación [entre la ciencia y la acción que se valora] es saber en acto. Y la conciencia significa ciencia con comparación, pues dícese que "saber con" es como saber juntamente. Por tanto la conciencia es ciencia en acto.

FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Cuestiones de la sindéresis y la conciencia (Libro) , , Ed.BAC, 2003 Madrid Cuestión sobre la Conciencia, Art. 1 ¿La conciencia es poencia, o hábito o acto? [De Veritate, q.17]

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Opúsculos y cuestiones selectas, vol. 2 Ed. BAC, Madrid, 2003