RESUMEN:
Para algunos «Las ciencias naturales son en cierto modo la manera en que nosotros nos situamos ante la faceta objetiva de la realidad... La fe religiosa es, por el contrario, la expresión de una decisión subjetiva, por la cual fijamos para nosotros los valores según los cuales nos vamos a regir en la vida»

TEXTUAL:
p.124

§1 (...) En las ciencias naturales se trataba de saber lo que era verdadero o falso; la religión se ocupaba del bien y del mal, de lo que tenía valor y de lo que carecía de él. Los dos ámbitos se orientarían por separado hacia la faceta objetiva y hacia la faceta subjetiva del mundo. «Las ciencias naturales son en cierto modo la manera en que nosotros nos situamos ante la faceta objetiva de la realidad... La fe religiosa es, por el contrario, la expresión de una decisión subjetiva, por la cual fijamos para nosotros los valores según los cuales nos vamos a regir en la vida» [W. Heisenberg, Der Teil und das Ganze. Gespräche im Umkreis der Atomphysik, München 1969,117]. (...)

FUENTE:
RATZINGER, Joseph: Fe, Verdad y Tolerancia (Libro) , , Ed.Ed. Sígueme, 2005 Salamanca II. LA CUESTIÓN DE LA VERDAD Y DE LAS RELIGIONES. 2 ¿La verdad del cristianismo? 1. La fe, entre la razón y el sentimiento

FUENTE AMPLIADA:
RATZINGER, Joseph: Fe, Verdad y Tolerancia Ed. Ed. Sígueme, Salamanca, 1985 (1983)