RESUMEN:
La recta educación del joven consiste en que se acostumbre a deleitarse en las buenas obras y a entristecerse en las malas.

TEXTUAL:
II, 3, §167. Por eso, como dijo Platón [República, III, 401 e], es preciso que el que tiende a la virtud sea como llevado firmemente de la mano desde joven, para que goce y se entristezca en lo que corresponde. La recta educación del joven consiste en que se acostumbre a deleitarse en las buenas obras y a entristecerse en las malas. Por eso, los que educan a los jóvenes los aplauden cuando obran bien y los reprenden cuando obran mal.

FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco (Libro) , , Ed.EUNSA, 2001 Pamplona II, 3, §167

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco Ed. EUNSA, Pamplona, 3000 (2000)