RESUMEN:
La felicidad de la que trata Aristóteles es la de esta vida, no la de la vida eterna. Pero la felicidad de esta vida abarca también la felicidad de los que tiene cada uno bajo su cuidado

TEXTUAL:
I, 9, §65. (...) Aristóteles habla en esta obra de la felicidad tal como se la puede tener en esta vida. Porque la felicidad de otra vida excede a toda indagación de la razón. Ahora bien, cuál es el término hasta el cual baste al hombre feliz como suficiente, es un asunto que será analizado otra vez en otra obra, en la economía o política.

Ha dicho para quién debe ser suficiente ese bien perfecto que se llama felicidad, no para un solo hombre, sino para él y para todos a los que se refiere su cuidado.

FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco (Libro) , , Ed., I, 9

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco Ed. EUNSA, Pamplona, 3000 (2000)