RESUMEN:

La palabra hombre significa ?el que tiene la humanidad?. Sin embargo, este poseer la humanidad se significa de un modo mediante el término hombre, y de otro distinto cuando se emplean los nombres Jesús o Pedro. El término hombre, en efecto, significa el que posee la humanidad sin más. En cambio, los nombres Pedro o Jesús denotan al que posee la humanidad de una manera concreta, a saber, con unas determinadas propiedades individuales, al modo en que la expresión Hijo de Dios significa el que posee la divinidad bajo una determinada propiedad personal.

TEXTUAL:

(...) El término Dios significa ?el que posee la divinidad?, lo mismo que la palabra hombre significa ?el que tiene la humanidad?. Sin embargo, este poseer la humanidad se significa de un modo mediante el término hombre, y de otro distinto cuando se emplean los nombres Jesús o Pedro. El término hombre, en efecto, significa el que posee la humanidad sin más. En cambio, los nombres Pedro o Jesús denotan al que posee la humanidad de una manera concreta, a saber, con unas determinadas propiedades individuales, al modo en que la expresión Hijo de Dios significa el que posee la divinidad bajo una determinada propiedad personal. (...)

FUENTE:

Suma Teologica, III parte q.17, a.1, s.

FUENTE AMPLIADA:

DE AQUINO, Tomás: Suma Teologica III Ed. BAC, Madrid, 2002 (1223)

CLAVES: Persona > Persona y nombre