RESUMEN:
Gadamer reflexiona sobre qué aspectos hace énfasis Aristóteles en cuanto a la importancia del derecho natural y cómo disiente del derecho positivo en cuanto a la aplicación.

TEXTUAL:
Estas consideraciones permiten comprender hasta qué punto es sutil la posición de Aristóteles frente al problema del derecho natural, así como que no se le puede identificar sin más con la tradición iusnaturalista de los tiempos posteriores (...). En el derecho positivo él no reconoce el derecho verdadero en sí mismo sino que, al menos en la llamada ponderación de la equidad, ve una tarea complementaria del derecho. Se vuelve así contra el convencionalismo extremo o positivismo jurídico, y distingue entre lo que es justo por naturaleza y lo que es justo por ley. Pero la diferencia que él tiene en cuenta no es simplemente la de la inalterabilidad del derecho natural y la alterabilidad del derecho positivo. (...). Aristóteles conoce efectivamente la idea de un derecho inalterable, pero la limita expresamente a los dioses y declara que entre los hombres no sólo es alterable el derecho positivo sino también el natural. Esta amovilidad es según Aristóteles perfectamente compatible con el carácter “natural” de este derecho. El sentido de esta afirmación me parece lo siguiente: existen efectivamente imposiciones jurídicas que son por entero cosa de la convención (por ejemplo, reglas de tráfico de conducir por la derecha); pero existen también cosas que no permiten por sí mismas una convención humana cualquiera, porque la “naturaleza de las cosas” tiende a imponerse constantemente a esta clase de imposiciones puede llamársele justificadamente “derecho natural”. En la medida en que la naturaleza de las cosas deja un cierto margen de movilidad para la imposición, este derecho natural puede cambiar. (...).

COMENTARIO:
Resulta importante destacar los aspectos por los cuales Aritóteles se decanta por un «derecho natural»

FUENTE:
GADAMER, Hans-Georg: Verdad y Método, Ed.Ediciones Sígueme, 2003 Salamanca 389

FUENTE AMPLIADA:
GADAMER, Hans-Georg: Verdad y Método Ed. Ediciones Sígueme, Salamanca, 2003 (1960)