RESUMEN:
La justicia e injusticia particular se refiere a eso según lo cual se atiende a la comunicación de los hombres entre sí, como el honor, el dinero, lo que pertenece a la salud o cuidado corporal, etc.

TEXTUAL:
La injusticia como vicio particular: codicia de bienes exteriores ajenos

V. 3, §651. Dice que la injusticia particular se refiere a eso según lo cual se atiende a la comunicación de los hombres entre sí, como el honor, el dinero, lo que pertenece a la salud o cuidado corporal, etc. Además, la injusticia particular no sólo se da en torno a los bienes exteriores sino en razón del deleite que se sigue del lucro, por lo cual alguno tomará lo ajeno más allá de lo debido. Ahora bien, LA JUSTICIA LEGAL Y LA INJUSTICIA [LEGAL] SE REFIEREN UNIVERSALMENTE A TODA MATERIA MORAL, pues uno puede ser llamado disciplinado o virtuoso con respecto a cualquier cosa.

FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco (Libro) , , Ed.EUNSA, 2001 Pamplona V. 3, §651

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco Ed. EUNSA, Pamplona, 3000 (2000)