RESUMEN:
El pecado venial consiste en no estar ordenado adecuadamente hacia aquello que es para el fin.

TEXTUAL:
RESPUESTA

§7 (...) Mas el que se encuentra desordenadamente en relación con aquello para el fin, no por esto disminuye su afecto en relación con el fin: así como si alguien se encuentra que toma su medicina desordenadamente, no por esto disminuye su deseo de sanar. De donde, es patente que lo venial no merece la disminución de la caridad tenida. (...)

FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Cuestiones disputadas sobre el mal (Libro) , , Ed.Eunsa, 1997 Pamplona q.7 [Sobre el pecado venial], a.2 [Si el pecado venial disminuye por la caridad], s.

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Cuestiones disputadas sobre el mal Ed. Eunsa, Pamplona, 1997 (1268)