RESUMEN:
La prudencia es a la sabiduría lo que la medicina a la salud

TEXTUAL:
VI, 11, §913. Resuelve la duda planteada sobre la comparación entre la prudencia y la sabiduría. (...)

En cambio, el arte de la medicina enseña de qué modo se alcanza la salud, de tal manera que enseña en razón de la salud, pero no la salud. Así la prudencia, aun la política, no usa la sabiduría enseñándole de qué manera deba juzgar de las realidades divinas, sino que enseña en razón de la sabiduría preceptuando a los hombres de qué manera podrían alcanzarla. De allí que, así como la salud es mejor que el arte de la medicina, al ser su fin, así, la sabiduría supera a la prudencia.

FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco (Libro) , , Ed.EUNSA, 2001 Pamplona VI, 11, §913

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco Ed. EUNSA, Pamplona, 3000 (2000)