RESUMEN:
El hombre prudente delibera bien a causa de la correcta disposición de sus hábitos

TEXTUAL:
Al prudente parece pertenecer que sea capaz, a causa de la disposición de su hábito, de deliberar bien en lo referente a los bienes propios y útiles, no en algún asunto particular, por ejemplo, qué es lo bueno y útil para la salud o para la fortaleza corporal, sino qué es lo bueno y útil para que toda la vida humana sea buena.

COMENTARIO:
El hombre prudente es tal porque al tener sus apetitos bien afinados, las posibilidades que baraja el entendimiento responden a sus apetitos rectos, y por lo tanto le es mucho más fácil la elección correcta

FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco (Libro) , , Ed.EUNSA, 2001 Pamplona VI, 4 §830

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco Ed. EUNSA, Pamplona, 3000 (2000)