RESUMEN:
Cinco consejos para escoger palabras

TEXTUAL:
1. Evita las repeticiones, las muletillas, los clichés y los comodidnes. Ensucian la prosa y la vacían de significado.

2. Prefiere las palabras cortas a las largas, las sencillas a las complejas, las populares a las cultas, y las concretas a las abstractas. Un vocabulario llano y vivo ayuda a comprender el texto.

3. Sustituye los verbos ser y estar por palabras con más fuerza y significado.

4. ¡Atención con los adverbios en -mente! ¡Que no invadan tu prosa!

5. Utiliza marcadores textuales para mostrar la organización de tus ideas [por ejemplo, al introducir un tema: "el objetivo principal de..."; para iniciar un tema nuevo: "con respecto a...", "por lo que se refiere a...", "otro punto es...", "en cuanto a..."]

FUENTE:
CASSANY, Daniel: La cocina de la escritura, Ed.Anagrama, 2002 Barcelona p.155

FUENTE AMPLIADA:
CASSANY, Daniel: La cocina de la escritura Ed. Anagrama, Barcelona, 2002 (1995)