RESUMEN:
Mandato y deber son términos correlativos: el significado de cada uno es presupuesto o está implicado por el otro.

TEXTUAL:
Al estar sujeto a un daño si no me conformo a deseo que tu expreses, estoy sujeto u obligado por tu mandato, o me encuentro bajo el deber de obedecerte. Si, a pesar del daño probable, no me pliego al deseo que tu expreses, se puede decir que desobedezco el mandato o que transgredo el deber que impone.



Por tanto, mandato y deber son términos correlativos: el significado de cada uno es presupuesto o está implicado por el otro. Dicho de otro modo: la existencia de un deber implica la expresión de un mandato; siempre que se expresa un mandato, existe la imposición de un deber.

COMENTARIO:
A partir del significado de «mandato», Austin explicará la existencia del «deber» y cómo ambos términos son correlativos.

FUENTE:
AUSTIN, John: El objeto de la jurisprudencia, Ed.Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2002 Madrid 37

FUENTE AMPLIADA:
AUSTIN, John: El objeto de la jurisprudencia Ed. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2002