RESUMEN:
En el género de la continencia sólo llamamos continencia o incontinencia en sentido absoluto a aquélla que se refiere a lo mismo que la templanza y la intemperancia. En cambio, respecto de la ira, hablamos de incontinencia por similitud, por eso, añadimos incontinente de ira, como decimos incontinente de honor o de lucro. sic

TEXTUAL:
VII, 4, §965 (...) Así también en el género de la continencia sólo llamamos continencia o incontinencia en sentido absoluto a aquélla que se refiere a lo mismo que la templanza y la intemperancia. En cambio, respecto de la ira, hablamos de incontinencia por similitud, por eso, añadimos incontinente de ira, como decimos incontinente de honor o de lucro.

FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco (Libro) , , Ed.EUNSA, 2001 Pamplona VII, 4, §965

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco Ed. EUNSA, Pamplona, 3000 (2000)