RESUMEN:
Las leyes son elaboradas por la razón práctica como principios de las acciones que ella misma dirige, del mismo modo que las definiciones y las premisas son elaboradas por la razón especulativa como principios de las conclusiones a las que ella misma llega. (nota: S. T. 1-2, q. 90, a. 1, ad 2.). Tanto una ley como una afirmación son expresiones de la razón, pero mientras que una afirmación es una expresión de la razón que afirma, la ley es una expresión de la razón que prescribe. (Id. en q. 92, a. 2, c.)

TEXTUAL:
Las leyes son elaboradas por la razón práctica como principios de las acciones que ella misma dirige, del mismo modo que las definiciones y las premisas son elaboradas por la razón especulativa como principios de las conclusiones a las que ella misma llega. (nota: S. T. 1-2, q. 90, a. 1, ad 2.). Tanto una ley como una afirmación son expresiones de la razón, pero mientras que una afirmación es una expresión de la razón que afirma, la ley es una expresión de la razón que prescribe. (Id. en q. 92, a. 2, c.)

COMENTARIO:
La razón práctica actúa siempre PRESCRIBIENDO.

FUENTE:
GRISEZ, Germain: The First Principle of Practical Reason: A Comment (Revista) Natural Law Forum, 10, Ed.Natural Law Forum, 1965 IV

FUENTE AMPLIADA:
GRISEZ, Germain: The First Principle of Practical Reason: A Comment Ed. , , 1965