RESUMEN:
Por la pena se sanan las facultades del alama, se restablece la igualdad de la justicia, y se remueve el escándalo de los demás, de modo que se edifiquen con la pena los que quedaron escandalizados con la culpa.

TEXTUAL:
3. A la tercera hay que decir: Borrada la mancha, queda curada la herida del pecado en cuanto a la voluntad. Mas se requiere aún la pena para sanar las demás facultades del alma, que quedaron desordenadas por el pecado precedente; a saber: para que se curen con lo contrario. Se requiere también para restablecer la igualdad de la justicia; y para remover el escándalo de los demás, de modo que se edifiquen con la pena quienes se escandalizaron con la culpa, como se ve por el ejemplo de David aducido (en el Sed contra o En cambio).

FUENTE:
Suma de Teología I-II q.87, a.6, ad.3

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Suma de Teología, I-II Ed. Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid, 1989