RESUMEN:
La elección se refiere a lo que es para el fin. Y la voluntad se refiere al fin mismo

TEXTUAL:
III, 1§ Introducción al comentario del libro tercero: Una vez que Aristóteles estudió la virtud en general, ahora considera algunos principios de los actos de virtud. Al definir la virtud, dijo que es un hábito electivo porque la virtud obra por elección. Por eso, ahora considera la elección, lo voluntario y la voluntad. Lo voluntario es común a los tres, pues voluntario se dice todo lo que se realiza espontáneamente. La elección se refiere a lo que es para el fin. Y la voluntad se refiere al fin mismo.

FUENTE:
ARISTÓTELES, : Ética Nicomáquea - Ética Eudemia (Libro) , , Ed.Gredos, 1998 Madrid III, 1§

FUENTE AMPLIADA:
ARISTÓTELES, : Ética Nicomáquea - Ética Eudemia Ed. Gredos, Madrid, 1998 (1985)