RESUMEN:
El problema de la existencia: ¿Cuáles son los criterios de existencia de un sistema jurídico? Criterios que permitan determinar cuándo existe un sistema jurídico determinado en un lapso de tiempo también determinado.

TEXTUAL:
(1) El problema de la existencia: ¿Cuáles son los criterios de existencia de un sistema jurídico? Distinguimos entre sistemas jurídicos existentes y aquellos que, o bien han dejado de existir (e. g. el sistema jurídico romano) o nunca existieron en absoluto (e. g. el derecho propuesto por Platón para un Estado ideal). Más aún, decimos que el sistema jurídico francés existe en Francia pero no en Bélgica y que en Palestina hay ahora un sistema jurídico diferente del que estaba en vigor hace treinta años. Uno de los objetos de la teoría del sistema jurídico es proporcionar los criterios para determinar la verdad o falsedad de tales enunciados; a los cuales le llamaremos los 'criterios de existencia' de un sistema jurídico.

COMENTARIO:
El problema de la existencia de los sistemas jurídicos es el de la búsqueda de criterios que permitan determinar cuándo existe un sistema jurídico determinado en un lapso de tiempo también determinado. Dichos criterios se denominarán "criterios de existencia" de un sistema jurídico.

FUENTE:
RAZ, Joseph: El Concepto de Sistema Jurídico, Ed.Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, 1986 México D. F. p. 18

FUENTE AMPLIADA:
RAZ, Joseph: El Concepto de Sistema Jurídico Ed. Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, México D. F., 1986