RESUMEN:
La virtud no consiste en prescindir de las pasiones, sino en que las pasiones respondan de acuerdo a la medida de la razón

TEXTUAL:
II, 3, §169. Movidos por esto, los estoicos dijeron que las virtudes consisten en cierta impasibilidad y quietud. Al ver que los hombres llegan a ser malos por los placeres y las tristezas, pensaron que la virtud consiste en que cesen enteramente los cambios que producen las pasiones. En esto se equivocaron, en querer excluir totalmente del virtuoso las pasiones del alma. Pues pertenece al bien de la razón regular a través de ella el apetito sensitivo, cuyos movimientos son las pasiones [las pasiones pueden definirse como "movimientos del apetito sensitivo"]. Por eso, no compete a la virtud excluir todas las pasiones, sino tan sólo las desordenadas, las que no corresponden y cuando no corresponden y cualesquiera otras que se añadan concernientes a otras circunstancias.

FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco (Libro) , , Ed.EUNSA, 2001 Pamplona II, 3, §169

FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco Ed. EUNSA, Pamplona, 3000 (2000)